Dos astronautas instalan un nuevo panel solar en la Estación Espacial durante una caminata espacial
Menon y Kutryk salieron al exterior de la Estación Espacial Internacional para sumar un nuevo panel solar y dejar lista la próxima salida. La NASA lo resumió en dos palabras: misión cumplida.
Foto: Smithsonian en Unsplash
Hay arreglos que no se pueden hacer desde adentro. El 29 de octubre de 2026, dos astronautas a quienes la NASA identificó como Menon y Kutryk salieron al exterior de la Estación Espacial Internacional para instalar un nuevo panel solar. Al terminar la jornada regresaron a la esclusa Quest. "¡Misión cumplida!", publicó la agencia estadounidense en su cuenta oficial de X. El mensaje salió a las 19:18, hora universal, de ese mismo día.
Para entender lo que hicieron conviene imaginar la estación como un laboratorio que da vueltas alrededor de la Tierra. Así la describe la propia NASA, como "el laboratorio en órbita". Allí no hay enchufes conectados a ninguna red eléctrica: la energía sale de grandes paneles que convierten la luz del Sol en electricidad. Con esa electricidad funcionan los equipos que mantienen la vida a bordo y los experimentos científicos que se realizan en ese entorno único. Por eso, sumar un panel nuevo es una tarea de mantenimiento con consecuencias directas sobre todo lo demás.
El trabajo exigió una caminata espacial. Así se llama a las salidas de los astronautas fuera de la nave, protegidos por sus trajes, para trabajar directamente en la estructura. Quest es el compartimento hermético por el que entran y salen. Funciona como una puerta intermedia entre el interior, donde hay aire, y el vacío del espacio. Volver a Quest marca el cierre de la jornada.
La NASA indicó además que los astronautas dejaron preparado el terreno para la siguiente caminata espacial, aunque no precisó cuándo será ni qué tareas incluirá. La publicación etiquetó a la Agencia Espacial Canadiense, lo que sugiere su participación en la actividad. El mensaje, sin embargo, no detalla el papel de cada agencia.
Tampoco quedan claros otros datos. La agencia no informó cuánto duró la salida, qué tipo de panel se instaló ni cuánta energía adicional aportará a la estación. Para conocer esos detalles, la propia NASA recomienda seguir la cuenta oficial de la estación, @Space_Station, donde publica las novedades de su día a día.
Lo que viene ahora es la próxima caminata, ya en preparación. Para quienes siguen desde Latinoamérica la vida en órbita, será una oportunidad para ver cómo se completa este trabajo. Las tareas más rutinarias, como cambiar o sumar un panel, son las que permiten que la ciencia a bordo siga funcionando.
Fuente: NASA en X