CVCOVANewsComputing, Opportunities, Value & Analysis
Ciberseguridad y privacidad5 min de lectura

Nginx: dos fallas críticas en HTTP/2 exponen a millones de servidores; así puede revisar y proteger el suyo

F5 corrigió dos vulnerabilidades en Nginx que permiten tomar el control de un servidor sin usuario ni contraseña. Ya circula un código de prueba público. Esta guía explica cómo saber si su servidor está en riesgo, a qué versión actualizar y qué hacer mientras llega el parche de su sistema.

Por Redacción de COVA News
Close-up of server cooling fans in a vibrant data center

Foto: Winston Chen en Unsplash

Un servidor que solo entregaba archivos estáticos, sin tienda en línea, sin formularios y sin complementos de terceros, terminó ejecutando las instrucciones de un atacante. Así lo describió el equipo de Wiz Research al explicar cómo explotó una de las dos vulnerabilidades críticas que F5, la empresa responsable de Nginx, corrigió el 18 de noviembre de 2026. Las fallas, identificadas como CVE-2026-123007 y CVE-2026-123633, permiten lo que en seguridad se llama ejecución remota de código: que alguien, desde internet y sin iniciar sesión, haga que la máquina obedezca sus órdenes. La noticia encabeza la conversación en Hacker News, y la razón es sencilla: Nginx está detrás de una parte enorme de la web.

Nginx es un servidor web y también un *proxy inverso*, es decir, la puerta de entrada que recibe las visitas y las reparte entre las aplicaciones que hay detrás. Por eso un solo Nginx suele atender varios sitios a la vez, y si esa puerta cae, puede arrastrar a todos. Las dos fallas tienen una condición en común: solo afectan a servidores con HTTP/2 activo. HTTP/2 es la versión moderna del protocolo con el que navegadores y servidores se comunican, y está habilitada en muchísimas instalaciones.

Hay un detalle llamativo para la comunidad de investigación. Las fallas fueron encontradas por separado por cinco equipos: Wiz Research, Ikotas Labs, Metnir, Rapid7 y Xint. Según Tenable, Xint las detectó el 11 de octubre y las reportó a F5 el 16. Cuando Wiz avisó de la primera, el 21 de octubre, F5 le respondió que otro equipo ya la había reportado. Que tantos grupos llegaran al mismo punto débil por caminos distintos sugiere que el hallazgo estaba al alcance de cualquiera con los conocimientos necesarios, incluidos los atacantes.

Qué tan grave es y cuántos servidores están expuestos

Wiz y Rapid7 califican ambas fallas con 9,2 sobre 10 en la escala CVSS 4.0, que mide la gravedad de las vulnerabilidades, lo que las ubica en nivel crítico. CERT-EU y OffSeq, en cambio, listan 8,1 para CVE-2026-123007, una diferencia que probablemente se explica por el uso de otra versión de la escala. El puntaje oficial aún no se pudo contrastar. Wiz añade que ASLR, una defensa que reubica la memoria al azar para dificultar los ataques, no protege contra estas fallas.

El tamaño del problema se intuye en los escaneos. Una captura de Shodan, un buscador de equipos conectados a internet, hecha por Xint el 10 de noviembre contó 56,7 millones de servidores Nginx. De los 11,94 millones que muestran su versión, el 98,9 % cae en el rango afectado por CVE-2026-123007. Xint advierte que ver la versión no prueba que el equipo sea vulnerable, y que solo cerca del 21 % la publica. Por su parte, Precursor Security cita un rastreador de Censys con unos 8,8 millones de servicios vulnerables con HTTP/2 al 19 de noviembre y menos del 1 % corregido; otra referencia a la misma fuente habla de unos 9,5 millones. Ninguna de las dos cifras pudo verificarse.

Hasta el 19 de noviembre, Tenable, CERT-EU y Rescana no reportaban ataques reales ni la inclusión de las fallas en el catálogo de vulnerabilidades explotadas de CISA, la agencia de ciberseguridad de Estados Unidos. Ese margen puede durar poco: según SOCRadar, el mismo día de la divulgación apareció en GitHub una prueba de concepto pública, un código que demuestra cómo aprovechar la falla. Además, un aviso de CIS recuerda que otra vulnerabilidad de Nginx de este año, CVE-2026-42945, pasó de tener prueba pública a ser explotada.

Cómo revisar su servidor y qué hacer hoy

Las versiones afectadas van de la 1.9.5 a la 1.31.8 para CVE-2026-123007, y de la 1.19.7 a la 1.31.8 para CVE-2026-123633. La corrección está en Nginx 1.30.7, de la rama estable, y en la 1.31.9, de la rama *mainline*, la que recibe novedades primero. Firmas como RedEye Security proponen dos comprobaciones rápidas:

  • Ver la versión instalada: `nginx -v`
  • Ver si HTTP/2 está activo en la configuración que realmente usa el servidor: `nginx -T 2>/dev/null | grep -nE 'http2|http3|quic'`

Si la versión está en el rango y HTTP/2 aparece activo, lo prioritario es actualizar. Si no es posible de inmediato, la medida provisional es desactivar HTTP/2. Quien instala Nginx desde su distribución Linux debe tener en cuenta un matiz: algunas distribuciones aplican la corrección sin cambiar el número de versión, una práctica conocida como *backport*, así que conviene revisar los avisos de seguridad de cada una. Según ThreatDefence, Alpine ya ofrece el paquete 1.30.7-r0. Cyber Kendra indicó que Debian, SUSE y Amazon Linux no tenían paquete corregido al 18 de noviembre, y Flawfence señaló que Red Hat aún no había publicado su corrección. Ninguno de estos estados se confirmó en los avisos de los propios proveedores.

En Kubernetes, Upwind indica que NGINX Ingress Controller de F5 se corrige en la versión 5.8.0, que la edición 2026-lts-r11 sigue afectada porque incluye Nginx 1.31.0 y que Gateway Fabric se corrige en la 2.9.0. Como señales de alerta generales, Wiz menciona cierres inesperados de los procesos de trabajo de Nginx y comandos lanzados por el propio servidor, aunque no las presenta como indicadores confirmados de un ataque.

Para Latinoamérica el panorama todavía es incompleto. No se encontraron escaneos desglosados por país ni avisos de equipos de respuesta regionales, de paneles de hosting como cPanel o Plesk ni de proveedores de nube sobre estas fallas, aunque eso no significa que no existan. Los equipos de Telconet y de la Escuela Politécnica Nacional, en Ecuador, ya reaccionaron antes a fallas de Nginx. Pymes, tiendas en línea y entidades públicas que comparten un mismo servidor entre varios sitios deberían revisar hoy su versión. Lo que habrá que seguir en los próximos días son los parches de cada distribución y cualquier reporte de ataques reales.

Noticias relacionadas

Ciberseguridad y privacidad

Un paquete oficial de Microsoft robó credenciales en PyPI: qué revisar si usas agentes de IA

Dos versiones del agent-framework de Microsoft llegaron a PyPI con un ladrón de credenciales, un día después de que Google alertara sobre atacantes que usan IA para explotar fallas sin intervención humana. Esto deben revisar ya los equipos de desarrollo y TI en Latinoamérica.

Ciberseguridad y privacidad

Caídas de Microsoft y la FAA y brechas en FBI y USDA: no hay pruebas de un ataque coordinado

En nueve días coincidieron caídas de servicios y presuntas intrusiones en Estados Unidos, y en redes se habló de una «cyber pandemic». Las pruebas apuntan a fallas técnicas separadas. El peligro comprobado para los usuarios es otro: correos falsos que usan las caídas como anzuelo.

Ciberseguridad y privacidad

Caída de Microsoft 365: cómo protegerse del falso 'soporte técnico' mientras vuelve el servicio

Outlook, Teams y otras herramientas de Microsoft llevan más de 17 horas con fallas en buena parte del mundo. Bancos y especialistas en seguridad advierten que los estafadores pueden aprovechar la confusión para hacerse pasar por técnicos.